13 August 2009

Kay Tse



The hedgehog adventurer is spending a lot of time compiling a list of English songs recorded by mainstream Hong Kong artists for our research (now around 3,000). Most are covers, but quite a few are written. This is The One and Only written by Lam Sze Chung for Kay Tse and included on her Kay One album in 2005. Kay Tse is one of the four big female singers in Hong Kong right now, together with Joey Yung, Miriam Yeung and Denise Ho. She is also a good example of how it is becoming more and more important for East Asian singers to speak English. Kay is a graduate in American Studies from Hong Kong University and everybody knows that!

12 August 2009

Hocc x Paisley Wu



My last post mentioned Faith Yang's Falling Slowly. This is Hocc (that's 'ho-see-see', aka Denise Ho) and Paisley Wu singing California Dreaming and Falling Slowly on TV. As the hedgehog adventurer points out, the Hocc and Paisley version is better if only because they noticed that it is a duet. Not recorded as far as I know. Nice comment from jocelyng87 - 'luv it...hocc english soo good....胡蓓蔚 kinda so-so lol'.

10 August 2009

Perfect day



This is not quite what it looks like. Perfect Day (Lou Reed) by Faith Yang ft. Eason Chan over a few minutes from the Japanese movie Taiyou no uta. Just to confuse things, the girl in video is not Faith, but J-pop star Yui who plays the lead in the movie. But I guess that's the kind of thing people do on YouTube.

This is from her Self-selected album of English covers released on Sony BMG in April, which definitely ups the ante for my-favourite-songs albums.
Other tracks are Fake Plastic Trees (Radiohead), The Drugs Don't Work (The Verve), Halellujah (Leonard Cohen), 20th Century Boy (T-Rex), Diamonds Are Forever (Shirley Bassey), Falling Slowly (Glen Hansard and Marketa Irglova), Song 2 (Blur), The Scientist (Coldplay), After Hours (The Velvet Underground) and Miss Underwater, which is not a cover but a song written for her by Maximilian Hecker.

I think Lou Reed would like this version and he would like this badly recorded live version even more.

08 July 2009

One and Other

When I don't write on this blog, it means I have been working too much on the computer, which I have been for the last couple of weeks. And also keeping half an eye on one and other in London, where we'll be tomorrow morning. Then it's on to Liverpool to fly the flag for Hong Kong pop at the International Association for Study of Popular Music (IASPM).

05 July 2009

Eight treasures set lunch


From Tai Hing Roast Restaurant, which has branches all over Hong Kong. This one was snapped and eaten on Tung Choi Street (aka Goldfish Street) north of Mongkok Road. The eight treasures are roast pork, BBQ pork, pig knuckle, red sausage, squid, soya chicken, roast goose and a salted egg.

Bye bye, pain!

Ads on the first floor of a building on the corner of Sai Yee Street and Mongkok Road. On the left, choose the sex of your baby. On the right, say bye bye to pain. Behind...?

20 June 2009

Red train


This fine red train came all the way from China to our favourite Mongkok toy shop, pictured below. Go right to the back of the shop and you'll find lots of replica tin toys just like this. The shop is on Bute Street near the corner of Sai Yee Street, or under the escalator that goes up to Mongkok East MTR. I guess it has a name, but you wouldn't be able to see it would you?